Taj broj sam imala i u Sinsinatiju, kad sam poslednji put bila s muškim bendom.
Det er det samme nummer, som jeg havde i Cincinnati, min sidste gang med et mandeband.
Seæam se kad sam prvi put bila u Mobilu.
Jeg sidder og tænker på første gang, jeg var i Mobile.
lli si to po prvi put bila prava ti?
Eller var du dig selv for første gang?
Kada sam proveravala poslednji put, bila je na tavanu u potrazi za koferom u kojima æe poneti knjige.
Sidst jeg så hende, ledte hun efter en kuffert til sine bøger. - Hvilken slags bøger?
Zadnji si put bila u Londonu na sajmu cvijeæa prije 5 godina.
Du var i London for 5 år siden til Chelsea blomster udstillingen.
Ne seæam se kad si zadnji put bila vani.
Jeg kan ikke huske, hvornår du sidst var i byen.
Kada si poslednji put bila ovde?
Jeg skal gå bodsgang. Jeg er træt af, at du blander dig.
Kada je poslednji put bila sa njim?
Hvornår var hun sidst hos ham?
Ali kada sam posljednji put bila trudna, Kralj je našao ljubavnicu.
Men da jeg sidst var med barn, tog kongen en elskerinde.
Jel se seæaš kada si prošli put bila trudna sa blizancima?
Kan du huske sidste gang du var gravid med tvillinger?
Kad si poslednji put bila u crkvi?
Hvornår har du sidst været i kirke?
Možiš li, molim te, reæi Džerominu da je prošli put bila suva?
Vil du fortælle Jerome, at den var lidt tør sidste gang?
Kad sam poslednji put bila ovde, bila sam potpuno zateèena, time što si me oterao, ali ne i ovaj put.
Da jeg sidst var her, jeg var så udelukkede over at jeg lader dig sende mig væk, men ikke denne gang.
Ne mogu da se setim kada sam poslednji put bila u ovoj sobi.
Jeg husker ikke, hvornår jeg sidst var i dette værelse.
Ne seæam se kad sam zadnji put bila sreæna.
Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst har været glad.
Mnogo se toga promenilo otkad si zadnji put bila tu.
Her er sket meget siden sidst.
Po prvi put bila sam sreæna što posedujem auto sa 8 cilindara.
Omsider havde jeg gavn af min ottecylindrede bil.
Kada je zadnji put bila ovde, datumi, bilo šta, molim vas, preklinjem vas.
Hvornår var hun her sidst. Datoer, tider.
Nisam gledala tamo otkako je prvi put bila policija.
Jeg har ikke set der, siden politiet var her.
Puno je vremena prošlo otkako sam poslednji put bila na sastanku.
Det er lidt tid siden jeg har været på date.
Ti i tata ste rekli da ste me pokrivali onog leta kada sam prvi put bila zavisna.
Dig og far dækkede for mig den sommer hvor jeg begyndte at tage stoffer. Hvad mener du?
Kad sam prošli put bila ovde...
Da jeg var her sidst... - Åh gud!
Tada je to za mene poslednji put bila politika.
Det var sidste gang, at det handlede om politik for mig.
Kada je gða. Kelmot poslednji put bila ovde?
Hvornår var Mrs. Kelmot her sidst?
Kad si poslednji put bila u kontaktu sa svojim ocem?
Hvornår har du sidst hørt fra din far?
Kad si poslednji put bila u kontaktu s Arnoldom?
Hvornår havde du sidst kontakt med Arnold?
To je godina u kojoj je kraljica Viktorija po prvi put bila u mogućnosti da komunicira sa predsednikom Bjukenanom putem transatlantskog telegrafskog kabla.
Det år var dronning Victoria for første gang i stand til at kommunikere med præsident Buchanan, via det transatlantiske telegrafkabel.
0.69469690322876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er det samme nummer, som jeg havde i Cincinnati, min sidste gang med et mandeband. 